もちろん可能です。発注プロセスにおいて、必ず、発注案件の分野を選択していただくことになります。オンライン自動見積りをご利用いただく際にも同様に翻訳分野を選択していただきます。また、リニューアル後1年間の翻訳依頼実績データのページでは、分野別の専門翻訳依頼実績のデータを公開しています。
選択いただける分野は以下の通りです。
- 社内資料資料
- メール・ブログ等
- 社外ビジネス文書
- 広報プレスリリース
- マーケティング・提案資料
- 論文・レポート
- 契約書・法律関係
- IT関連
- 化学・医学関連
- 機械関連
- 仕様書・技術書
- その他社外文書
但し、分野によっては、その後プラン選択が1つに限定されることがあります。専門的な翻訳分野を選択した場合には、プランとしてパーソナルプランが選択できなくなります。専門分野はあくまでビジネスプラン以上で発注いただくことになります。