ビジネスプランに8時間納品オプションを追加

クラウド翻訳サービスのトランスマートは、翻訳の依頼から8時間以内に納品する「8時間納品オプション」を2018年7月12日より開始しました。 これまではクラウド翻訳で発注する際、急ぎの場合は「90分納品オプション」をご利用いただくか、通常の発注(指定できる最短納期は24時間後)で、個別に翻訳者へのメッセージで納期を早めてもらうなどする必要がありました。今回のオプション追加により、英文800word、日本語1,600文字までの原稿で「8時間納品オプション」を利用したビジネスプランの依頼であれば、個別 …

画像ファイルの自動見積り対応開始のお知らせ

クラウド翻訳サービスのトランスマートは、2018年6月25日よりJPEG・PNG・PDF形式の画像ファイルの自動文字カウントを開始いたしました。画像ファイルの翻訳についてはこちらの詳細ページもご覧ください。   これまで画像ファイルの翻訳をご依頼いただく場合は、運営事務局にメール等で原稿をお送りいただき文字数をカウントしたうえで金額と納期をご連絡していましたが、今回の対応により、ワードやパワーポイントなどと同じように24時間365日いつでもオンライで見積書の発行が可能となり、よりスピー …

本社移転に関するお知らせ

  トランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、2018年5月28日より以下の住所へ本社を移転しますので、お知らせいたします。   本社所在地(新住所) 〒160-0022 東京都新宿区新宿四丁目3番17号 FORECAST 新宿 SOUTH 2階   ※なお、今回の移転に伴う電話番号、FAX番号の変更はございません。       2018年5月25日(金)までは現在のオフィスにて通常営業しております。

年末年始の営業に関するお知らせ(2017-18)

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 弊社では誠に勝手ながら、下記日程にて年末年始休業とさせていただきます。   2017年12月29日(金)~2018年1月4日(木)   2018年1月5日(金)からは、通常どおり営業を開始いたします。 休業期間中のお問い合わせフォーム、Eメール、FAXなどでのお問い合わせは1月5日より順次対応いたします。 何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。   なお、クラウド翻訳サービス「トランスマート」からの翻訳発注は上 …

ビジネスパーソン必見の翻訳サポートツール「トランスゲート」

英語書類に悪戦苦闘するビジネスパーソンの業務効率を大幅改善!自己学習型オンライン翻訳サポートツール「トランスゲート」の提供開始 ~海外駐在員や企業翻訳担当者の効率化・コスト削減を実現~     クラウド翻訳サービス「TRANSMART」を運営するトランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、ユーザーごとにカスタマイズされた翻訳データベースをもとに使えば使うほど翻訳精度が向上する自己学習型オンライン翻訳サポートツール「トランスゲート」の提供を開始し …

リニューアル後1年間の翻訳依頼実績データ

クラウド翻訳サービスの「トランスマート」、リニューアル後1年間の翻訳依頼実績データを公開   トランスマート株式会社(本社:東京港区、代表取締役社長:堺 智彦)は、2016年11月にリニューアルしたクラウド翻訳サービスの「TRANSMART」で直近1年間に依頼された翻訳案件の言語ペアや専門翻訳分野ごとの依頼内容の割合、平均単価などのデータを集計し、このたびリニューアル1周年にあわせて公開いたしました。   【言語ペアは日英翻訳が7割超】 「TRANSMART」は日本語⇔英語の …

翻訳支援ツール「トランスゲート」の提供開始

AI型日本語校正機能つき機械翻訳ツール「トランスゲート」の提供開始 ~翻訳の業務効率を大幅改善する翻訳支援ダッシュボード~   クラウド翻訳サービス「TRANSMART」を運営するトランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、自己学習型の日本語校正機能がついた機械翻訳ツール「トランスゲート」を「TRANSMART」登録翻訳者向けに提供開始しました。     トランスゲートは、機械翻訳とユーザー独自の用語集や翻訳メモリなどの翻訳データベー …

トランスマート、「Visaビジネスオファー」で翻訳料金最大25%割引

  クラウド翻訳サービスの「トランスマート」、 Visa法人会員向け「Visaビジネスオファー」での優待メニュー提供を開始 ~トランスマート新規利用者向けに翻訳料金を最大25%割引~   クラウド翻訳サービス「TRANSMART」を運営するトランスマート株式会社は、ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社が法人向けカード利用者に提供する優待プログラム「Visaビジネスオファー」において、クラウド翻訳サービス「TRANSMART」の翻訳料金が最大25%割引になる優待特典の提供を開 …

【終了】トランスマート新規利用者へのプレスリリース配信サービス「@Press」無償提供キャンペーン開始

  クラウドソーシング翻訳サービス「TRANSMART」を運営するトランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、当社翻訳サービス新規利用顧客を対象に、プレスリリース配信サービス「@Press(アットプレス)(https://www.atpress.ne.jp/service/)」を無償提供していきます。     トランスマートでは、医薬・IT関連をはじめとする様々な企業の翻訳、ローカライズ、DTP業務に携わり、2,000人を超える優秀な …

【初回限定】翻訳料金20%割引キャンペーン開始

  トランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)が運営するクラウド翻訳の「トランスマート」では、初めてトランスマートを利用して翻訳(日本語⇔英語)を発注される方を対象に、翻訳料金が20%割引になるキャンペーンを開始いたしました。   <翻訳料金20%割引キャンペーン詳細> https://jp.trans-mart.net/campaign-f/   特典 :通常の翻訳料金から20%割引 対象者:初めてトランスマートを利用して翻訳を発注さ …

年末年始の営業に関するお知らせ

  平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 弊社では誠に勝手ながら、下記日程にて年末年始休業とさせていただきます。   2016年12月29日(木)~2017年1月4日(水)   2017年1月5日(木)からは、通常どおり営業を開始いたします。 休業期間中のお問い合わせフォーム、Eメール、FAX などでのお問い合わせは1月5日より順次対応いたします。 何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。   なお、クラウド翻訳サービス「トランスマート」か …

サービスリニューアルのお知らせ

  クラウドソーシング翻訳サービス「TRANSMART」、サービスリニューアル ~ ユーザビリティ向上・翻訳者向けビジネスプラットフォーム構築 ~   クラウドソーシング翻訳サービス「TRANSMART」を運営するトランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、2000年1月から運営してきたプロの専門翻訳者と発注者をマッチングする日本初のクラウドソーシング翻訳サービス「QQ翻訳」のサービスを大幅にリニューアルし、新生「TRANSMART」としてオー …

本社移転のお知らせ

  トランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、2016年10月1日付で以下の通り本社移転しましたので、お知らせいたします。 トランスマート運営事務局(新住所) 東京都新宿区新宿2-3-10 新宿御苑ビル10階 ※電話番号、FAX番号に変更はございません。

CROSSCOOPと連携、ASEAN言語翻訳の開始

  トランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)とソーシャルワイヤー株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:矢田 峰之、証券コード:3929)は、共同でインドネシア語、タイ語、ベトナム語を中心としたASEAN言語翻訳サービスの受付を開始することとなりました。   ■東南アジア言語翻訳の受付開始背景 ソーシャルワイヤーグループでは、アジア6か国(インドネシア、ベトナム、タイ、フィリピン、インド、シンガポール)にてレンタルオフィスサービス「クロス …

ソーシャルワイヤーとの資本業務提携のお知らせ

  トランスマート株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:服部 淳一)は、2016年4月8日付けでソーシャルワイヤー株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:矢田 峰之、証券コード:3929)との資本業務提携により、同社の連結子会社となりましたのでお知らせいたします。 今後は、ソーシャルワイヤー株式会社がアジア6か国(シンガポール、インドネシア、インド、ベトナム、フィリピン、タイ)に展開している現地拠点を活用し、トランスマートの海外展開を推進してまいります。 なお、これを契機 …